60.言论


提要:哈瓦利吉派人在纳哈拉万战役中被歼灭后,有人报告:“信士们的长官,那伙人全部被消灭。”伊玛目阿里说:

كَلاَّ وَاللهِ، إِنَّهُمْ نُطَفٌ فِي أَصْلاَبِ الرِّجَالِ، وَقَرَارَاتِ النِّسَاءِ ،كُلَّمَا نَجَمَ مِنْهُمْ قَرْنٌ قُطِعَ، حَتَّى يَكُونَ آخِرُهُمْ لُصُوصاً سَلاَّبِينَ.

不,指真主发誓,他们是男人的脊柱里,妇女子宫内的精液[①]。每当他们中长出一只角就被砍掉[②]。直至他们的后代变成到处劫掠行凶的强盗。

[①] 其意是哈瓦利吉派人没有全部被消灭,他们中少数人逃脱,在战役前劝说归队的部分人后来又反复逃脱。策划刺杀阿里、穆阿威叶、阿慕尔的就是这伙人。他们要传孙接代,他们的后裔将继续传播他们的思想。

[②] 借喻,把哈瓦利吉派的首领比作山羊的角,长出一个就砍掉一个,同时又是以个别指一般,即只要哈瓦利吉派人一出现就会遭到残酷镇压和屠杀。后来伍麦叶王朝统治时期,只要哈瓦利吉派人造反,就遭到残酷镇压,一代接一代。直到阿拔斯王朝时期,他们的后代不再像他们的前辈那样为捍卫一种思想而战,而变成断路抢劫、杀害无辜的社会破坏力量,从而遭到普遍的反对,自取灭亡。