47.演说


提要:向库法城诉说,借景抒发自己的心情。
كَأَنَّي بِكِ يَاكُوفَةُ تُمَدِّينَ مَدَّ الاََْدَيمِ الْعُكَاظِيِّ، تُعْرَكِينَ بِالنَّوَازِلِ وَتُرْكَبِينَ بِالزَّلاَزِلِ، وَإِنَّي لاَََعْلَمُ أَنَّهُ مَاأَرَادَ بِكِ جَبَّارٌ سُوءاً إِلاَّ ابْتَلاَهُ اللهُ بِشَاغِلٍ، وَرَمَاهُ بِقَاتِلٍ !

库法啊!我和你一样,你曾像欧卡兹[①]的熟皮那样遭受凌辱;你经历种种磨难;你面临种种烦恼。我深信,只要暴君侵犯你,安拉肯定使他遭殃,必有勇士射死他。
[①] 离麦加不远的一集市。蒙昧时期,阿拉伯人每年举行一次集市,诗人们赛诗,买卖熟皮最多。